Stanzas on the Divine Pulsation · 1.23

Stanzas on the Divine Pulsation 1.23

1.23
यामवस्थां समालम्ब्य यदयं मम वक्ष्यति । तदवश्यं करिष्येऽहमिति सङ्कल्प्य तिष्ठति ॥२३॥
yām avasthāṃ samālambya yad ayaṃ mama vakṣyati | tad avaśyaṃ kariṣye 'ham iti saṅkalpya tiṣṭhati ||
anuṣṭubh
— which ; — state ; — having taken hold of ; — what(ever) ; — this (man, opponent) ; — to me ; — (he) will say ; — that ; — necessarily ; — I shall do ; — I ; — thus ; — having resolved ; — abides

The state which one assumes resolving, 'whatever this person will tell me I shall certainly do' — (that very steadiness is Spanda).