Stanzas on the Divine Pulsation 3.18
भुङ्क्ते परवशो भोगं तद्भावात्संसरेदतः ।
संसृतिप्रलयस्यास्य कारणं सम्प्रचक्ष्महे ॥१८॥
bhuṅkte para-vaśo bhogaṃ tad-bhāvāt saṃsared ataḥ |
saṃsṛti-pralayasyāsya kāraṇaṃ sampracakṣmahe ||
anuṣṭubh
— ଭୋଗ କରେ (ଅନୁଭବ କରେ) ; — ପରବଶ (ଅନ୍ୟର ବଶ) ; — ଭୋଗ (ଅନୁଭବ, ଆନନ୍ଦ-ଦୁଃଖ) ; — ସେହି (ବଦ୍ଧ) ଭାବ କାରଣରୁ — ପୁ.ପଞ୍ଚମୀ.ଏକ. ସମାସ ; — ସଂସରଣ କରେ (ସଂସାରରେ ଭ୍ରମଣ) ; — ଏଣୁ, ଏ କାରଣରୁ ; — ସଂସାର-ପ୍ରଳୟର — ପୁ.ଷଷ୍ଠୀ.ଏକ. ସମାସ ; — ଏହି (ଶିବ/ପଶୁର) — ପୁ.ଷଷ୍ଠୀ.ଏକ. ; — କାରଣ ; — ଆମେ ଘୋଷଣା କରିବୁ ପରବଶ ହୋଇ ସେ ଭୋଗ ଭୋଗ କରନ୍ତି; ସେହି ଭାବ ହେତୁ ସେ ସଂସରଣ କରନ୍ତି। ଏହି ସଂସୃତିର ପ୍ରଳୟର କାରଣ ଆମେ ବର୍ତ୍ତମାନ କହିବୁ।