Vijñāna Bhairava Tantra 1.47
यत्र यत्र मनो याति बाह्ये वाभ्यन्तरेऽपि वा ।
तत्र तत्र शिवावस्था व्यापकत्वात्क्व यास्यति ॥४७॥
yatra yatra mano yāti bāhye vābhyantare'pi vā |
tatra tatra śivāvasthā vyāpakatvāt kva yāsyati
anuṣṭubh
— जिथे-जिथे ; — मन ; — जाते ; — बाहेर ; — किंवा ; — आत ; — किंवा ; — तिथेच, प्रत्येक त्या ठिकाणी ; — शिव-अवस्था (असते) ; — व्यापकत्वामुळे (सर्वव्यापीत्वामुळे) ; — कुठे जाऊ शकेल? मन जिथेजिथे जाते — बाहेर असो वा आत — तिथेच शिव-अवस्था असते; तो सर्वव्यापी असल्यामुळे मन कुठे जाऊ शकेल?