Vijñāna Bhairava Tantra 1.47
यत्र यत्र मनो याति बाह्ये वाभ्यन्तरेऽपि वा ।
तत्र तत्र शिवावस्था व्यापकत्वात्क्व यास्यति ॥४७॥
yatra yatra mano yāti bāhye vābhyantare'pi vā |
tatra tatra śivāvasthā vyāpakatvāt kva yāsyati
anuṣṭubh
— ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ; — ಮನಸ್ಸು ; — ಹೋಗುತ್ತದೆ ; — ಹೊರಗೆ ; — ಅಥವಾ ; — ಒಳಗೆ ; — ಅಥವಾ ಕೂಡ ; — ಅಲ್ಲೆಲ್ಲ ; — ಶಿವಾವಸ್ಥೆ ; — ವ್ಯಾಪಕತ್ವದಿಂದ ; — ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಲ್ಲದು? ಮನಸ್ಸು ಹೊರಗೆ ಅಥವಾ ಒಳಗೆ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತದೋ ಅಲ್ಲೆಲ್ಲ ಶಿವಾವಸ್ಥೆಯೇ; ಶಿವನು ವ್ಯಾಪಕನಾದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲಿ ಹೋಗಬಲ್ಲದು?