Śiva Sūtras · 1.15

Śiva Sūtras 1.15

1.15
हृदये चित्तसङ्घट्टाद्दृश्यस्वापदर्शनम् ॥१५॥
hṛdaye citta-saṅghaṭṭād dṛśya-svāpa-darśanam
sūtra
— ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ಚೈತನ್ಯದ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ) ; — ಚಿತ್ತದ ಸಂಘಟ್ಟ (ಏಕಾಗ್ರತೆ)ದಿಂದ ; — ದೃಶ್ಯ-ಸ್ವಾಪ-ದರ್ಶನ (ದೃಶ್ಯವು ನಿದ್ರಿತವಾದಂತೆ ಕಾಣುವಿಕೆ)

ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ತದ ಸಂಘಟ್ಟ (ಏಕಾಗ್ರತೆ-ಸಮ್ಮೇಲನ)ದಿಂದ ದೃಶ್ಯ-ಸ್ವಾಪ-ದರ್ಶನ (ದೃಶ್ಯವು ನಿದ್ರಿತವಾದಂತೆ ಕಾಣುವಿಕೆ) ಆಗುತ್ತದೆ.