Stanzas on the Divine Pulsation 2.7
इयमेवामृतप्राप्तिरयमेवात्मनो ग्रहः ।
इयं निर्वाणदीक्षा च शिवसद्भावदायिनी ॥७॥
iyam evāmṛta-prāptir ayam evātmano grahaḥ |
iyaṃ nirvāṇa-dīkṣā ca śiva-sad-bhāva-dāyinī ||
anuṣṭubh
— ಈ (ಸಮಾಪತ್ತಿ) — ಸ್ತ್ರೀ.ಕರ್ತ.ಏಕ. ; — ಮಾತ್ರ, ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ (ನಿಶ್ಚಯಾರ್ಥಕ) ; — ಅಮೃತ-ಪ್ರಾಪ್ತಿ (ಅಮೃತತ್ವದ ಪಡೆಯುವಿಕೆ) ; — ಇವನು, ಇದು — ಪು.ಕರ್ತ.ಏಕ. ; — ಮಾತ್ರ, ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ (ನಿಶ್ಚಯಾರ್ಥಕ) ; — ಆತ್ಮನ ಗ್ರಹಣ (ಆತ್ಮನ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ) ; — ಈ (ಸಮಾಪತ್ತಿ) — ಸ್ತ್ರೀ.ಕರ್ತ.ಏಕ. ; — ನಿರ್ವಾಣ-ದೀಕ್ಷೆ (ಮುಕ್ತಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ) ; — ಮತ್ತು (ಅವ್ಯಯ) ; — ಶಿವ-ಸದ್ಭಾವವನ್ನು ಕೊಡುವವಳು ಇದೇ ಅಮೃತಪ್ರಾಪ್ತಿ, ಇದೇ ಆತ್ಮನ ಗ್ರಹಣ (ಗ್ರಹಿಸುವಿಕೆ), ಇದೇ ಶಿವ-ಸದ್ಭಾವವನ್ನು ಕೊಡುವ ನಿರ್ವಾಣ-ದೀಕ್ಷೆ.