Stanzas on the Divine Pulsation 2.7
इयमेवामृतप्राप्तिरयमेवात्मनो ग्रहः ।
इयं निर्वाणदीक्षा च शिवसद्भावदायिनी ॥७॥
iyam evāmṛta-prāptir ayam evātmano grahaḥ |
iyaṃ nirvāṇa-dīkṣā ca śiva-sad-bhāva-dāyinī ||
anuṣṭubh
— ଏହି (ସମାପତ୍ତି) — ସ୍ତ୍ରୀ.କର୍ତ୍ତା.ଏକ. ; — ହିଁ, ନିଶ୍ଚୟ (ନିଶ୍ଚୟାର୍ଥକ) ; — ଅମୃତ-ପ୍ରାପ୍ତି (ଅମରତ୍ୱ ସୁଧାର ଲାଭ) ; — ଏହି — ପୁ.କର୍ତ୍ତା.ଏକ. ସର୍ବନାମ ; — ହିଁ, ନିଶ୍ଚୟ (ନିଶ୍ଚୟାର୍ଥକ) ; — ଆତ୍ମାର ଗ୍ରହଣ ; — ଏହି (ସମାପତ୍ତି) — ସ୍ତ୍ରୀ.କର୍ତ୍ତା.ଏକ. ; — ନିର୍ବାଣ-ଦୀକ୍ଷା ; — ଓ, ଏବଂ (ଅବ୍ୟୟ) ; — ଶିବ-ସଦ୍ଭାବ-ଦାୟିନୀ (ଶିବଙ୍କର ସତ୍ୟ-ସତ୍ତା ଦେଉଥିବା) ଏହି ହିଁ ଅମୃତର ପ୍ରାପ୍ତି, ଏହି ହିଁ ଆତ୍ମାର ଗ୍ରହଣ, ଏବଂ ଏହି ହିଁ ଶିବ-ସଦ୍ଭାବ-ଦାୟିନୀ ନିର୍ବାଣ-ଦୀକ୍ଷା।