Stanzas on the Divine Pulsation 1.19
गुणादिस्पन्दनिष्यन्दाः सामान्यस्पन्दसंश्रयात् ।
लब्धात्मलाभाः सततं स्युर्ज्ञस्यापरिपन्थिनः ॥१९॥
guṇādi-spanda-niṣyandāḥ sāmānya-spanda-saṃśrayāt |
labdhātma-lābhāḥ satataṃ syur jñasyāparipanthinaḥ ||
anuṣṭubh
— ಗುಣಾದಿ-ಸ್ಪಂದ-ನಿಷ್ಯಂದಗಳು (ವಿಶೇಷ ಸ್ಪಂದ-ಪ್ರವಾಹಗಳು) ; — ಸಾಮಾನ್ಯ-ಸ್ಪಂದದ ಆಶ್ರಯದಿಂದ ; — ಸತ್ತೆಯನ್ನು ಪಡೆದವು ; — ನಿರಂತರ, ಸತತ ; — ಇರಲಿ (ವಿಧಿ.ಬಹು. √as) ; — ಜ್ಞಾನಿಯ ; — ಅಪರಿಪಂಥಿಗಳು (ಪ್ರತಿಬಂಧಕವಲ್ಲದವು) ಗುಣಾದಿ-ಸ್ಪಂದದ ವಿಶೇಷ ನಿಷ್ಯಂದಗಳು (ಪ್ರವಾಹಗಳು) ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಪಂದದ ಆಶ್ರಯದಿಂದ ಸತತವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಸತ್ತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತವೆ; ಜ್ಞಾನಿಗೆ ಅವು ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರತಿಬಂಧಕವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.