Śiva Sūtras · 1.16

Śiva Sūtras 1.16

1.16
शुद्धतत्त्वसन्धानाद्वापशुशक्तिः ॥१६॥
śuddha-tattva-sandhānād vā apaśu-śaktiḥ
sūtra
— शुद्ध-तत्त्व-सन्धान से — शुद्ध तत्त्व (शिव-तत्त्व) के साथ अनुसन्धान से (नपुं. एकवचन, अपादान, तत्पुरुष समास) ; — वा — अथवा (अव्यय) ; — अपशु-शक्ति — पाश-बद्ध (पशु) अवस्था से मुक्त करने वाली शक्ति (स्त्री. एकवचन, तत्पुरुष समास)

अथवा शुद्ध तत्त्व (शिव-तत्त्व) के साथ अनुसन्धान से अपशु-शक्ति (पाश-मुक्ति की शक्ति) प्राप्त होती है।