Vijñāna Bhairava Tantra · 1.45

Vijñāna Bhairava Tantra 1.45

1.45
सर्वतः स्वशरीरस्य द्वादशान्ते मनोलयात् । दृढबुद्धेर्दृढीभूतं तत्त्वलक्ष्यं प्रवर्तते ॥४५॥
sarvataḥ svaśarīrasya dvādaśānte manolayāt | dṛḍhabuddher dṛḍhībhūtaṃ tattvalakṣyaṃ pravartate
anuṣṭubh
— எல்லாப் பக்கங்களிலும் (வினையடை) ; — தன் உடலின் (கூட்டுச்சொல், ஆறாம் வேற்றுமை) ; — த்வாதசாந்தத்தில் — பன்னிரு-முடிவில் (இடப்பொருள்) ; — மனத்தின் லயத்தால் (கூட்டுச்சொல், ஐந்தாம் வேற்றுமை) ; — உறுதி புத்தியுள்ளவருக்கு (ஆறாம் வேற்றுமை) ; — உறுதிபெற்று (கூட்டுச்சொல்) ; — தத்துவ இலக்கு (எழுவாய்) ; — பரவுகிறது (படர்க்கை)

தனது உடலின் எல்லாப் பக்கங்களிலும் இருந்து த்வாதசாந்தத்தில் (மண்டை உச்சியின் மேல் பன்னிரண்டு விரல் தொலைவில்) மனத்தை லயிக்கச் செய்வதனால், உறுதியான புத்தி கொண்டவனுக்கு — தத்துவம் என்னும் இலக்கு உறுதியாக வெளிப்படுகிறது.