1.21 शुद्धविद्योदयाच्चक्रेशत्वसिद्धिः ॥२१॥ śuddha-vidyodayāc cakreśatva-siddhiḥ sūtra śuddha-vidyā-udayāt — ਸ਼ੁੱਧ-ਵਿਦਿਆ ਦੇ ਉਦੈ ਤੋਂ ; cakra-īśatva-siddhiḥ — (ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੇ) ਚੱਕਰ ਉੱਤੇ ਈਸ਼ਵਰਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਸ਼ੁੱਧ-ਵਿਦਿਆ ਦੇ ਉਦੈ ਨਾਲ ਚੱਕਰ (ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ) ਦੀ ਈਸ਼ਵਰਤਾ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।