क्षुताद्यन्ते भये शोके गह्वरे वा रणाद्द्रुते ।
कुतूहले क्षुधाद्यन्ते ब्रह्मसत्तासमीपगा ॥४९॥
kṣutādyante bhaye śoke gahvare vā raṇād drute |
kutūhale kṣudhādyante brahmasattāsamīpagā
anuṣṭubh
ହିକ୍କା ଆଦିର ଶେଷରେ, ଭୟରେ, ଶୋକରେ, ଗଭୀର ଗହ୍ୱରରେ, ଯୁଦ୍ଧରୁ ପଳାୟନରେ, କୁତୂହଳରେ, କ୍ଷୁଧା ଆଦିର ଶେଷରେ — (ଅବସ୍ଥା) ବ୍ରହ୍ମ-ସତ୍ତାର ସମୀପଗା ହୁଏ।