The Essence of the Tantra · Chapter 19

The Essence of the Tantra — Chapter 19

तन्त्रसार

Tantrasāra


Chapter 19 7 verses

Begin reading Verse 1
  1. 1 atha adharaśāsanasthānāṃ gurvantānām api maraṇasamanantaraṃ mṛtoddhāroditaśaktipātayogād eva antyasaṃskārākhyāṃ … ಈಗ ಕೆಳಗಿನ ಶಾಸನಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವವರಿಗೆ — ಗುರುಪದವಿಯವರೆಗಿನವರಿಗೂ ಸಹ — ಮರಣದ ಕೂಡಲೇ,…
  2. 2 tatra yo mṛtoddhāre vidhiḥ uktaḥ sa sarva eva … ಅಲ್ಲಿ ಮೃತೋದ್ಧಾರದಲ್ಲಿ ಯಾವ ವಿಧಿಯನ್ನು ಹೇಳಲಾಗಿದೆಯೋ ಅದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಶರೀರದ (ಶವದ) ಮೇಲೆ ಮಾಡಬೇಕು.
  3. 3 tataḥ paramaśive yojanikāṃ kṛtvā tat dahet pūrṇāhutyā antyeṣṭyā … ಆ ಬಳಿಕ ಪರಮಶಿವನಲ್ಲಿ ಯೋಜನೆಯನ್ನು (ಜೋಡಣೆಯನ್ನು) ಮಾಡಿ, ಪೂರ್ಣಾಹುತಿಯಿಂದ, ಅಂತ್ಯೇಷ್ಟಿಯಿಂದ ಅದನ್ನು…
  4. 4 tatra homāntaṃ vidhiṃ kṛtvā naivedyam ekahaste kṛtvā tadīyāṃ … ಅಲ್ಲಿ ಹೋಮ ಅಂತ್ಯವುಳ್ಳ ವಿಧಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ, ನೈವೇದ್ಯವನ್ನು ಒಂದು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದು, ಅದರ ವೀರ್ಯರೂಪವಾದ,…
  5. 5 mumukṣor api tanmayībhāvasiddhaye ayam jīvataḥ pratyaham anuṣṭhānābhyāsavat ಮುಮುಕ್ಷುವಿಗೂ (ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಬಯಸುವವನಿಗೂ) ಸಹ ತನ್ಮಯೀಭಾವದ ಸಿದ್ಧಿಗಾಗಿ ಇದು, ಜೀವಿಸಿರುವವನ ಪ್ರತಿದಿನದ…
  6. 6 tattvajñāninas tu na ko 'py ayam antyeṣṭyādiśrāddhānto vidhiḥ … ಆದರೆ ತತ್ತ್ವಜ್ಞಾನಿಗೆ ಅಂತ್ಯೇಷ್ಟಿಯಿಂದ ಮೊದಲ್ಗೊಂಡು ಶ್ರಾದ್ಧದ ತನಕದ ಈ ಯಾವ ವಿಧಿಯೂ ಉಪಯೋಗಿಯಲ್ಲ.
  7. 7 sarvatra ca atra śrāddhādividhau mūrtiyāgaḥ pradhānam iti śrīsiddhāmatam … ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮೊದಲಾದ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಕಡೆಯೂ ಮೂರ್ತಿಯಾಗವು (ಮೂರ್ತಿಯ ಪೂಜೆಯು) ಪ್ರಧಾನವಾಗಿದೆ…