— arisen from the agitation within the (inner) abode; — the form of a subtle fire-mark (tilaka); — the bindu; — at the tip of the flame; — in the heart; — at the end of dissolution; — for one meditating; — absorption (occurs)
Meditating on a dot, like a subtle fiery tilaka arising from the inner agitation of one's own light — at the top of the flame, in the heart — at the end, absorption (laya) arises.