Vijñāna Bhairava Tantra · 1.90

Vijñāna Bhairava Tantra 1.90

1.90
स्ववदन्यशरीरेऽपि संवित्तिमनुभावयेत् । अपेक्षां स्वशरीरस्य त्यक्त्वा व्यापी दिनैर्भवेत् ॥९०॥
svavad anyaśarīre'pi saṃvittim anubhāvayet | apekṣāṃ svaśarīrasya tyaktvā vyāpī dinair bhavet
anuṣṭubh
— தன்னைப் போல (வினையடை) ; — மற்றொருவரின் உடலிலும் (கூட்டுச்சொல், இடப்பொருள்) ; — உணர்வை அனுபவிக்க வேண்டும் ; — தன் உடல் மீதான கவலையை (கூட்டுச்சொல்) ; — விட்டு (வினையெச்சம்) ; — சில நாட்களில் வியாபகனாகிறான்

தனது உடலில் உணர்வை எவ்விதம் அநுபவிக்கிறானோ, அவ்விதமே மற்றொருவனின் உடலிலும் உணர்வை அநுபவிக்க வேண்டும். தனது உடல் மீதான பற்றை விட்டு, சில நாட்களில் வியாபகனாகிறான்.