TA · Vijñāna Bhairava Tantra 1.8

1.8

गुह्यातिगुह्यगोप्तृ त्वं यद्यपीदं वरानने । तथापि कथयिष्यामि यथा वेत्सि तथा शृणु ॥८॥

guhyātiguhyagoptṛ tvaṃ yadyapīdaṃ varānane | tathāpi kathayiṣyāmi yathā vetsi tathā śṛṇu

anuṣṭubh

— ரகசியங்களின் ரகசியக் காவலனே! (விளி) ; — நீ (எழுவாய்) ; — எனினும் (இடைச்சொல்) ; — இதை (செயப்படுபொருள்) ; — அழகிய முகத்தாளே! (விளி) ; — ஆயினும் (இடைச்சொல்) ; — கூறுவேன் (எதிர்கால வினை) ; — எவ்வாறு (வினையடை) ; — அறிகிறாய் (படர்க்கை, √வித்) ; — அவ்வாறே கேள் (ஏவல்)

எழில் முகம் கொண்டவளே, இது ரகசியங்களுக்குள் மிகவும் ரகசியமானது; அதனைக் காப்பவளும் நீயே. என்றாலும், நீ அறிந்து கொள்ளும் வண்ணம் நான் சொல்கிறேன் — அவ்விதம் கேள்.