The Heart of Recognition 1.7
स चैको द्विरूपस्त्रिमयश्चतुरात्मा सप्तपञ्चकस्वभावः ॥७॥
sa caiko dvi-rūpas tri-mayaś catur-ātmā sapta-pañcaka-svabhāvaḥ
sūtra
— ਉਹ (ਅਨੁਭਵੀ) ; — ਅਤੇ ; — ਇੱਕ (ਸਰੂਪ ਵਿੱਚ) ; — ਦੋ-ਰੂਪ (ਸ਼ਿਵ-ਸ਼ਕਤੀ) ; — ਤਿੰਨ-ਮਯ (ਆਣਵ/ਸ਼ਾਕਤ/ਸ਼ਾਂਭਵ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਮਲਾਂ ਵਾਲਾ) ; — ਚਾਰ-ਆਤਮਾ (ਚੇਤਨਾ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਅਵਸਥਾਵਾਂ ਵਾਲਾ) ; — ਸੱਤ ਪੰਜਕ ; — ਜਿਸਦਾ ਆਪਣਾ ਸੁਭਾਅ ਹੈ ਉਹ (ਪ੍ਰਮਾਤਾ) ਇੱਕ ਹੁੰਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ ਵੀ ਦੋ-ਰੂਪ (ਸ਼ਿਵ-ਸ਼ਕਤੀ), ਤਿੰਨ-ਮਯ (ਤਿੰਨ ਮਲਾਂ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਉਪਾਵਾਂ ਵਾਲਾ), ਚਾਰ-ਆਤਮਾ (ਚਾਰ ਅਵਸਥਾਵਾਂ ਵਾਲਾ) ਅਤੇ ਸੱਤ-ਪੰਚਕ (ਸੱਤ ਪੰਜਕਾਂ) ਦੇ ਸੁਭਾਅ ਵਾਲਾ ਹੈ।