Stanzas on the Divine Pulsation 3.7
अनेनाधिष्ठिते देहे यथा सर्वज्ञतादयः ।
तथा स्वात्मन्यधिष्ठानात्सर्वत्रैवं भविष्यति ॥७॥
anenādhiṣṭhite dehe yathā sarva-jñatādayaḥ |
tathā svātmany adhiṣṭhānāt sarvatraivaṃ bhaviṣyati ||
anuṣṭubh
— ইয়াৰ দ্বাৰা (স্পন্দ তত্ত্ব) — নপুং.কৰণ.এক. ; — (স্পন্দৰ দ্বাৰা) অধিষ্ঠিত দেহত ; — যেনেকৈ, যি দৰে — সম্বন্ধবাচক ; — সৰ্বজ্ঞতা আদি ; — সেইদৰে, তথা ; — নিজা আত্মাত অধিষ্ঠানৰ পৰা ; — সৰ্বত্ৰ ; — এনেদৰে ; — হ'ব (ভৱি.এক. √bhū) যেনেদৰে এই (স্পন্দ)ৰে অধিষ্ঠিত দেহত সৰ্বজ্ঞতা আদি (গুণ) প্ৰকাশ পায়, তেনেদৰে নিজা আত্মাত অধিষ্ঠানৰ পৰা সৰ্বত্ৰে সেই (গুণ)বোৰ প্ৰকাশিত হ'ব।